简介
《未婚妻当面用意大利语出轨，她不知道我就靠这个吃饭》是一本引人入胜的短篇小说，作者“肖一知”以其细腻的笔触和生动的描绘，为读者们展现了一个充满想象力的世界。小说的主角肖一知勇敢、善良、聪明，深受读者们的喜爱。目前，这本小说已经更新总字数12680字，喜欢短篇小说的你快来一读为快吧！
未婚妻当面用意大利语出轨，她不知道我就靠这个吃饭小说章节免费试读
我一条一条看下去。
每看一条，脑子里自动翻译。
翻得又快又准。
一条都没落下。
最的一条是陈逸飞在苏曼发自拍下面的评论——
“Se fossi il tuo ragazzo, ti porterei a Milano ogni giorno.”
如果我是你男朋友，我每天带你去米兰。
首先，”fossi”的虚拟式用法勉强算对，但搭配有误，应该用”Se fossi il tuo fidanzato”，ragazzo在这个语境里太口语了。
其次，你小子连去义乌的机票钱都拿不出来，你跟我说米兰？
我在心里给他的意大利语水平打了个分。
四十五分。
不及格。
但也够给我戴帽子了。
我放下iPad，靠在沙发上盯着天花板看了很久。
不生气吗？
生气。
但更多的是一种看到了答案之后的平静。
就像做了一道很复杂的数学题，你一直怀疑答案是错的，终于有人告诉你：没错，你算对了。
那种平静。
手机响了。
苏曼发来消息：”老公，逸飞明天想来家里吃顿饭，说是要感谢你上次帮他搬家。你做几个菜呗？”
上次帮他搬家。
我确实帮他搬了。
搬完之后累得跟狗一样，他连瓶水都没给我买。
现在还要来我家吃饭。
吃完饭估计还顺便把我媳妇……
行吧。
我回复：”好啊，想吃什么我去买菜。”
苏曼发了一串表情包，最后那个笑脸，看得我牙发痒。
我放下手机。
深呼吸。
好戏要开场了。
【第三章】
第二天傍晚。
我在厨房里忙活。
红烧排骨、煸四季豆、蒜蓉西兰花、番茄牛腩汤。
我在罗马的时候，房东老太太Maria教过我做正宗的意大利菜。
但今天，我做的是中餐。
因为我知道陈逸飞吃不了辣，但他嘴硬从来不说。
四季豆里我多放了一倍的辣椒。
算是小小的报复。
门铃响了。
苏曼去开门。
我围着围裙，端着一盘排骨走出来。
陈逸飞站在玄关，手里拎着一瓶红酒。
我扫了一眼酒标。
超市货架最下面那排，标价68。
但他递过来的时候，姿势摆得像在递拉菲。
“铮哥！又麻烦你了啊！”
“不麻烦不麻烦，来了就是客。”我笑着接过酒。
他进门后，四处打量客厅。
眼神在沙发、电视、阳台之间游走了一圈，最后落在那幅挂在墙上的装饰画上面。
然后他侧头，用意大利语对苏曼说：
“Questo appartamento non è male. Dopo il matrimonio sarà nostro.”
这房子不错。结婚之后就是我们的了。
我正弯腰放酒，背对着他们。
他大概觉得我不但听不懂意大利语，连后脑勺也不长眼睛。
苏曼低声回了一句：
“Non dire queste cose adesso.”
现在别说这些。
陈逸飞耸耸肩，笑了一声。
我直起腰，转过身，脸上挂着标准的老实人笑容。
“你们在聊啥呢？又说我傻呢？”
苏曼笑着拍了一下我的胳膊。
“说这个排骨看着就好吃。”
“那赶紧吃，凉了就不香了。”
我们三个坐下。
我给陈逸飞倒了满满一杯他带来的68块的红酒。
他端起来晃了两下杯子，像模像样地闻了闻。